华埠居民分享来美后经历
2014-02-26华埠居民分享来美后经历
三位策划者：来自哈佛大学的学生游润恬，及两位在读高中生陆雅婷和陆雅静组织了本次活动，意在促进跨国文化的交流和两代人之间的沟通。将近有20位母语是中文或英语的华裔同胞参与了这次故事会。
“活动组织得很好，很成功。我们很高兴今晚能听到很多有趣的故事，又能玩，又能吃，没什么不好。”其中一位来自香港的居民很高兴地说。
组织者在活动开始时，首先分享了他们自己初移民来美国时如何克服语言障碍的故事，并介绍了讲一个好故事的基本方法。游润恬提示大家，故事应包括三个阶段，挑战决定、以及结果。
一位来自广州的居民陈勤娣带头分享了她20年前刚到美国的经历和对本地生活习惯的不适。 “我的问题主要还是语言上对食物表达的不准确。我说要吃鸡他们给我一个包，问他们拿鱼他们又给我一个包。”由于语言障碍，她很难对麦当劳的工作人员表达清楚她的意思，“这里和中国太不一样了，在中国鸡和鱼都是用碟子盛的，怎么会夹在包里呢？”陈勤娣幽默地陈述当时的窘况。
那位来自香港的居民当晚积极地按照组织者指导的叙述方法分享了她的故事，由于故事表达完整并有其深度，最终赢得了价值10元的礼物卡。她认为她初来美国时遇到的最大的问题是自己和当地人抚养和教育孩子的不同理念：“文化差异导致我们和美国人对教育孩子的方法完全不一。我还试过和麻州儿童家庭服务局（前DSS）对抗，但我很快意识到我必须尊重他们的系统和文化。”
大部分居民表示虽然一开始时经历了不少困难，但经过这些年他们已习惯了美国的生活。 “我没有回国的打算，在美国住得很舒服，这里空气和福利都好，现在自己语言也好了，要谢谢政府。”陈勤娣坦言。
在活动最后，一位说英语的居民分享了她对这次活动的看法：“我们应该多办这样的活动，互相沟通。唐人街的发展就会更好更快，我很欣慰看见这些年华裔在这里的发展和进步，我们应该不留余力地继续壮大唐人街。”
那晚，故事会场面热闹且温馨，华信屋的居民们充分表达了他们对本次活动的热情和继续讲故事的愿望。据悉，故事会小组将在4月27日举办第二次的交流会。届时，交流会将有新的主题，我们翘首以待。
美亚置业集团
