香港  北京 上海  广州  深圳   厦门   杭州   沈阳   成都   大连   郑州   美国  澳大利亚  新西兰  新加坡  

分享到微信朋友圈

打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

全国免费热线:4008-303-103

香港总部: 00852-2868-9200

美国生活中那些完全可以避免的尴尬事情

分享到:
2017-04-20

中美文化存在相当大的差异,所以国人一些常见的习惯到了美国,反而显得很尴尬。今天这篇短文就是为了给大家寻找一些解决方法,能够完全避免某些尴尬状况的发生。

 

 

过马路白等10分钟

 

一位阿姨第一次去美国旅游,旅游团给了他们一天的自由活动时间。于是几个老姐妹约着一起去看看美国日出。在经过一个路口的时候,虽然没车,不过为了表现礼仪之邦的气度,她们还是打算等人行绿灯亮了再过马路。

 

但是她们不知道过马路的那个行人信号灯要按一下才会变绿灯,不然就一直是红色的。所以这几个阿姨就一直守着这个路口等了10多分钟,一边等还一边寻思,这美国的红绿灯咋这么长呢?

 

破解办法:看了本文你就知道了,红灯按钮随便按。

 

一紧张,点错菜

 

去美国旅游一般都是跟着旅游团的,但是就算跟着旅游团也会遇到需要自己解决晚餐的时候。为了不出丑,所以想着就去快餐店解决算了,好歹我们也是有一点英文基础的,不会连看肯德基麦当劳的菜单都看不懂。

 

但是到了店里,面对服务员,突然嘴就打瓢了。本来想点20个鸡块的(Chicken Nugget),结果说成了鸡肉面(Chicken Noodle)。然后看着服务员守着20碗鸡肉面条叫自己的号的时候,只能呵呵了。

 

破解办法:出国之前先熟记几个菜名,实在不行就用比划的,反正就要脸皮厚,点错了就告诉他们点错了。

 

 

吃完快餐,忘记收盘子

 

好不容易把点错的那20碗面条处理掉,一边开开心心吃了晚餐,一边感叹自己有多厉害。然后吃完饭,抹抹嘴就起身往外走了,留下身后一桌子的废纸和餐盘。但是后来你才知道在美国快餐厅里,餐盘是要自己收拾的。

 

现在回想一下当时的场景,简直尴尬到要死,是不是给国人丢脸了?但是我真的不是故意的啊,国内都有人收这玩意的。

 

解决办法:记住,美国什么人工都很贵,所以快餐厅里盘子要自己收拾。

 

熟悉又陌生的星巴克

 

移民去美国之后,什么都便宜的,星巴克也变成了几块钱一杯。这必须去享受一下啊。但是走进星巴克,点单的时候再也不是我们熟悉的中杯,大杯和超大杯了,甚至都不是Medium,Large,Extra Large。而变成了Tall,Grande,Venti。

 

这是什么鬼?怎么跟国内学的不一样,星巴克还真是特立独行(星巴克源于意大利,所以以上单词是意式说法,但是去过意大利的人都知道,在意大利找个星巴克很难)。于是哆哆嗦嗦的点了饮料,然后又哆哆嗦嗦的选择了杯子大小。服务员听了半天也没明白,最后还是要靠比划,排在你后面的人已经都不急了。场面有多尴尬就不用我多说了。

 

破解办法:来,跟我读,Tall(套) Grande(哥软得)Venti(吻你)

 

别人给你扶门你不知道说什么

 

在美国出门进门的时候,经常会碰到前面的人给你扶门的情况。但是刚来美国的时候真的不知道他们在干嘛,还以为他们在堵你。不过后来知道了他们是在帮你扶门,也是尴尬,因为你不知道说什么。

 

一个小伙伴出去逛街的时候就遇到这种情况,有一个走在他前面的人帮他扶了一下门,但是小伙伴也是刚去啊,被吓了一跳,反映了10秒钟才发现这个人在干什么。但是反应过来归反应过来,他一下也不知道应该说Sorry还是说Thank you了。结果嘴一瓢说了个「Sok you!」(Sorry和Thank you的结合体)。然后他就满脸通红的逃离了现场,只留下那个老美在风中凌乱。

 

破解办法:这种情况下随便说个Thx就行了,如果真的不小心嘴瓢了,那就赶紧跑吧。反正你不会再见到他第二次了。

 

服务生太热情

 

在美国呆上一段时间,去外面吃几顿饭就会发现,美国的服务生特别热情。当然啦他们这么热情是为了小费,这个大家都知道,但是他们可以热情到每隔五分钟来你桌子前跟你聊聊天,然后问问你东西好不好吃?还需要什么?不过这个时候你通常都是满嘴食物,正在咀嚼。

 

有一次一个小伙伴就是太着急说话,结果东西还没咽下去就开口了,然后就看食物残渣飞溅,刚巧就有那么一小块落到了那个女服务员的围裙上,服务员脸上的笑容都凝固了,场面一度尴尬到静止。

 

破解办法:其实这不只是刚去美国的尴尬啦,所有美国人都不太喜欢这个细节。所以下才再有服务员在你嘴里塞满东西的时候来问你,微笑点头就行了,他不会在意的。